第一百七十章 翻译

    《练习生101》在公布了主题曲的消息之后,就直播结束了。但外面的风波却并没有停止,反倒因为今晚的各种消息,而彻底发酵开来。

    首先就是节目的直播热度高涨,打破了节目自己的纪录,也就是历年最高直播关注度:这不可否认与网络日益发达,各种设备都能看直播有关,但不早不晚偏偏是今年打破了...

    也就不可否认这一届开局很成功。

    何况还是正面对打《明日之星》,有竞争对手——不过据说还有蛮多人先去看了直播,再去看录播的节目。

    这也算是抢先一步就把关注度吸引过来。

    然后就具体到节目的内容上来看,也是有很多讨论的内容。

    第一,还是老生常谈的正常内容:

    也就是海选的各个舞台。

    每年比赛之后,节目组都会把海选的单个舞台单独放上去,甚至后期还会把成员单人直拍放上去然后大家就可以单独看。也就可以帮忙节目组确定哪个节目最受欢迎,进一步确定重点学员。

    而观众普遍反馈好的依旧是少数几个舞台。

    其中热度第一的毫无疑问就是江南文化的《撑腰》,或者说里面的林嘉:她算是个人拿到了这个节目绝大多数的关注度。

    目前投票,也是居然稳稳压住其他有公司粉的三大超一线的练习生,位居第一名。

    额,这个公司粉其实说起来...

    三大公司粉也打不过你许贺公司粉啊。

    顶流手里随便漏出来一点票数给林嘉,那都是难以想象的数字:甚至许贺你如果玩套路,号召你的粉丝支持林嘉...

    那基本上可能就C位在望了。

    当然了,许贺也不至于做这种破坏规矩的事情:就算他想做,规则坏了之后其他公司下场更厉害呢,也就没必要。

    接着第二点讨论是舞台上那些新类型选手。

    主唱歌,主跳舞,主颜值的。

    这部分人在以前都没有机会进来,或者说不敢明着进来——以前水平不够还能进来这个节目的,起码也得是公司有能力或者自己有人气,然后安个名号,作为正常的练习生进来。

    现在就直接摆在台上。

    这就是节目的创新点,也毫无疑问的带来了新鲜感。

    以及新鲜感之外,确实也有一部分争议。

    有人会觉得这样改了真的好么?

    不再实力至上了是么?

    节目组的答案是当然好,直播观看率就是关键,弹幕和评论数量就是证据。

    而且节目做了这么多年了真的需要一些创新来推动,否则大家闭着眼睛都可以复述节目的各种设定,甚至可以在看完一场之后就立马根据设定推出下一场谁会赢。

    这就很缺乏惊喜了。

    现在进来几个搅局者,节目组给了很多镜头,也是激活了整个练习生的市场。

    比如那个叫杨晓月的。

    虽然唱跳很一般,但是颜值不错亮,有在台上也有着很有趣的表现。

    B站上更是有人剪辑了个视频来介绍杨晓月,把她三次让许贺“吃瘪”和导师狂笑的片段剪辑下来配上《怎样》,说她连“许贺听了都不敢怎样”...

    迅速吸引一大波热度和“哈哈哈”。

    也算是成功出圈。

    最后呢,也毫无疑问地提到了第三点,也就是许贺的主题曲《创造101》。

    这首歌果然是引来了关注。

    遥想当年许贺给节目组写的《EIEI》不是节目的主题曲,传播都比节目组的主题曲广。

    再看到现在他给的歌变成了节目正牌的主题曲,那不得强强结合,来一波大范围的传播啊?毕竟按照许贺写这些的惯例...

    其实,这本来也该是练习生节目的惯例。

    那就是主题曲应该简单易学。

    容易上手,大家才会跟着翻跳,然后感觉自己也是节目的一份子。

    而不是弄那些很难的舞蹈:除非你就是真的炫酷到不行,让人一看就爱上,否则观众不会印象深刻,更达不到节目组需要的“全名参与度”的目标。

    选秀嘛,前期就是希望吸引更多的人来参与其中。所以总体来看,这一届节目组的主题曲的期望值蛮高的。

    以及网上也不断传闻:

    主题曲只是个开始,而不是结束。

    许贺这次绝对不止这一首主题曲拿出来,他还是很大方的和节目组商量了很多东西,包括在节目期间应该会放出新的歌曲的事情。

    但具体是什么情况...

    那就,只能去问问许贺本人了。

    ...

    “太阳当空照,花儿对我笑,小鸟说早早早...”

    京城,许贺起床后,正在愉快地哼着歌,享受着他这个有史以来录的可能是最轻松的综艺:

    如果说《练习生101》这个工作有什么最好,那就是这个工作有别于其他的,不用时刻盯着,也不用待在训练营。

    也就像是手机上的收菜类游戏。

    只需要在一定时间内上线,然后收取不在线期间自动积累的资源就行了。

    这里也是一样:

    不需要他时刻在创造营里,只需要等到练习生门阶段性任务结束的时候,去验收她们的新成果就可以了。

    所以这段时间他还可以优哉游哉地起床,慢悠悠去工作室。

    慢悠悠地开始节目的相关筹备工作。

    于是一路开车过去。

    许贺先这也可以说是今非昔比了,这一年多里,慢慢还是积攒了一些钱的。

    摇号也顺利,终于拥有了自己的车。

    开到刘立诚的工作室之后,因为也不是第一次来了,熟门熟路的。

    甚至许贺现在还有这边的钥匙,要平时没人在的话,他都可以自己来。不过今天自然是有人在的,而且还是专门等着他。

    “贺哥,这边!”

    进门左右看两圈人没在,许贺正疑惑呢,就听见又有人在楼上喊。

    抬头一看,刘思琪在楼上招手呢。

    “今天怎么跑楼上去了?”

    许贺也就上楼,顺便问了一句。一阵子不见,这位大制作人的女儿看起来整个人干练了一些,看来工作了和在学校时完全是两种概念。

    就是不知道是工作使人成熟,还是变老,或者两个都是一个意思。

    “别提了,我今天早上带着豆包过来这边,不知道为什么,它就跑不见了。”

    “找了快一上午,我嗓子都要喊哑了,就是没动静。”

    “我都怕它是不是翻墙走了,但查了监控也没有,最后这家伙在阳台上舒舒服服地窝在一个纸箱里,睡着了你说气不气!”

    刘思琪怀里抱着的,就是让她折腾一上午的罪魁祸首:

    一只胖乎乎的金渐层。

    “啊呀,我们豆包真可爱!”

    许贺伸手摸了摸猫脑袋:“不过,下次叫你要回答哦!”

    他本来作为汪汪教的一员,觉着以后怎么也是养一只柯基啥的;但是考虑到每天遛狗,以及一堆拆家视频,还有各种需要陪伴之后,就在考虑喵喵教也不错。

    好比刘思琪这只金渐层,平时见到就懒洋洋的不爱动,偶尔喵喵叫,也很好撸。

    许贺很心动,然后到今天才发现,emmm

    宠物最好的状态,就是呆在别人家,然后自己去撸别人家的宠物就好了。

    这个计划简直完美!

    咳咳,不过今天他可不是来撸猫的。

    录制《练习生101》和收菜游戏还是有一定区别的,最主要的就是,许贺查看了成员们的训练成果之后,还要发放奖励,也就是...

    比赛过程中,许贺确实会释出女团歌曲。

    这算是计划之内的事情。

    国内的情况就是这样,出道之后,哪怕是F1rst也没有什么机会登上关注度很大的舞台,要不是上一季101搞出事情来,他们基本上就算当时出了新歌,也没有这么好的宣传机会。

    所以许贺在计划运营女团的时候,就考虑到这个现实条件:

    上哪去找打歌舞台呢...

    综艺节目?晚会舞台?还是说别的什么?

    上面的几种也不是说不行,只是比如综艺节目受众未必就是喜欢女团的,效果未必会那么好;比如晚会也是,但那种有宣传力的晚会,都是在特殊时间点的。

    比如中秋元旦跨年什么的,这也让女团的行程要跟着节日来。

    所以也不是不行,但总有劣势。

    直到他赫然想起:

    诶,为什么要舍近求远,干脆直接在比赛里就宣传啊。

    最合适的受众,本来看节目的就是喜欢女团的观众;

    最完美的时间,节目结束之后就可以带着舞台发专;

    唯一难搞的可能就是,每次选出11个人来表演,但这11个未必就是最终成团的女团:但转念一想,未必观众就真的会记得女团具体成员都是谁。

    就像F1rst现在说起来大家还能知道,但是单独拎出来...现在哪怕是一年过去了,也就只有许贺知名度是有的。

    所以忙活完猫,许贺便道:“女团那边的歌准备的怎么样?”

    “七七八八了,我是觉得差不多了。”

    刘思琪点头道。

    许贺每次都是带着好些歌过来找她,然后一股脑地就让她给做了,弄得她又是幸福又是悲催。

    幸福的是,许贺每次的曲子都是水准线往上。

    甚至不乏佳作。

    如此以来,刘思琪制作起来就会很有成就感,而不是当年写论文时那种“我这搞得都是什么东西?是学术垃圾吧!”

    工作之后同理,她最开始接触制作的那些歌曲,也让她怀疑“这都是啥?真的要让我把这堆辣鸡制作编曲么?”

    现在倒是愉快了,而且伴随着的是知名度也在一个劲上升。于是悲催的部分就在于,知名度上升是要作品累积,而许贺给她的作品又太多了。

    给别人又舍不得,自己做,又确实是辛苦。

    还好老爹和工作室的人可以帮帮忙,时不时也跟着一起做做音乐,这才差不多。

    “首先是这个歌,这个好弄...”

    王思琪也就给他挨个展示文件夹,只是点到第二个的时候,她就犹豫道:“但是这些,确实是遇到了一些些困难。”

    说着她有些一言难尽道:“曲子倒是很好,就是这歌词,太不好配合了。”

    ...

    刘思琪也是随时在关注着许贺的歌的。

    某种意义上,她就是许贺绑定的长期音乐制作人,自然也是要关注自己的艺人。

    所以她有的时候,真的搞不懂许贺:

    明明给自己单独的歌写词的时候,写的贼好。

    什么“狼烟千里乱葬岗,乱世孤魂无人访”。

    什么“誓言太沉重泪被纵容,脸上汹涌失控”。

    再怎么样也是什么“我习惯在包里藏一瓶百无聊赖,打发人间的白云和苍狗,设计睡着的未来。”这种歌词。

    但是到了组合歌曲这边,就变成了:

    “华丽的不实的麻麻,需要你双眼睁大大...”

    这啥,这啥,这是个啥?

    哪怕后来许贺给她解释了,说这个其实是:“华丽而不实的事物很多,密密麻麻。”

    这么一解释说起来倒也通顺,但就是感觉整个组合歌曲的词的水平下降了一大截。也就是最多到一个意思通顺的程度,更多的东西,就没有了。

    所以刘思琪有段时间内,曾经有些阴暗地想:

    会不会是许贺把最好的留给自己。

    而对着组合这边,藏了一首,以后组合如果出什么乱子,许贺再起楼台的时候,就可以根据这个方面的弱点胜过F1rst...

    额,只能说想的确实很好。

    但那是不可能的。

    尤其是前阵子王思琪见到许贺拿过来,给女团的歌的词...

    这些词甚至更烂,更需要休整。

    “啊,这确实是是个问题。”

    许贺摸了摸鼻子,可了两声:“不过我的团体歌曲,和个人歌曲不是一个逻辑,更注重旋律,歌词方面能唱到位就行。

    而且,这不还有你帮忙么?”

    “话是这么说,但是...好吧。”刘思琪想了一会,也就没继续开口。怎么写是人家的事情,她只需要帮忙做曲子就好。

    而且曲子的水平还都挺不差的。

    “嗯。”许贺也就点头,也同样没有继续这个话题。

    因为这就涉及到一件重要的事情,不仅仅是关于女团,也是关于F1rst自身:

    那就是...歌曲汉化的问题。

    真要做团体歌,以许贺原时空内有限的薅羊毛范围,还是不够的:可能更多的歌曲,还是那些泡菜国没有中文版的歌。

    这些歌有的也好听,也流行,但翻译成中文的词就有点怪。

    所以许贺也就算是在做实验:

    他把这些翻译版的歌曲拿给女团试试看,看看市场效果如何了...

    

    

    

    

(记住本站网址,Www.XS52.info,方便下次阅读,或且百度输入“ xs52 ”,就能进入本站)
这篇小说不错 推荐
先看到这里 书签
找个写完的看看 全本
(快捷键:←) 上一章   回目录   下一章 (快捷键:→)
如果您认为不想选秀的我一直想搞兼职不错,请把《不想选秀的我一直想搞兼职》加入书架,以方便以后跟进不想选秀的我一直想搞兼职最新章节的连载更新